Looking up...
현실 감각을 잃고 공상에 빠진 상태를 의미합니다. 현실과 동떨어진 생각이나 행동에 몰두할 때 사용됩니다.
Mio fratello ha la testa fra le nuvole e dimentica sempre le cose importanti.
내 형은 공상에 빠진 상태라 중요한 일을 자주 잊어버립니다.
Non posso parlare con lui ora, ha la testa fra le nuvole.
지금은 그와 이야기할 수 없어요. 그는 현실 감각을 잃고 있어요.
주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 현실과 동떨어진 행동이나 무책임한 태도를 비판할 때 자주 쓰입니다.
이 표현은 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 현실과 동떨어진 행동이나 무책임한 태도를 비판할 때 자주 쓰입니다.
이 표현은 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 현실과 동떡러진 행동이나 무책임한 태도를 비판할 때 자주 쓰입니다.
이 표현은 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 현실과 동떨어진 행동이나 무책임한 태도를 비판할 때 자주 쓰입니다.