sinner
/ˈsɪnər/noun★IntermedioPréstamo del English sinner
formal
Persona que comete pecados o viola las normas morales o religiosas.
La Chiesa considera i peccatori come coloro che hanno bisogno di redenzione.
La Iglesia considera a los pecadores como aquellos que necesitan redención.
💡
El término puede usarse en contextos religiosos o morales.
Colocaciones
sinner repentantpecador arrepentidosinner unrepentantpecador impenitente
Sinónimos
Antónimos
💡Consejo pro
Uso en contextos religiosos
En italiano, 'sinner' se usa más en textos religiosos o literarios, mientras que en español 'pecador' es más común.
📖Origen de la palabra
Del inglés 'sinner', derivado del antiguo inglés 'synner', que significa 'pecador'.
📝Notas de uso
En italiano, 'sinner' se usa principalmente en contextos religiosos o literarios, mientras que en español se prefiere 'pecador'.
Diccionario Italiano-Español