Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Italiano-Español /
  4. smart working

smart working

/ˈsmɑːrt ˈwɜːrkɪŋ/Préstamo del English smart working
trabajo inteligente

Il smart working ha aumentato la produttività di molti dipendenti.

El trabajo inteligente ha aumentado la productividad de muchos empleados.


Negocios
formal

Modalidad de trabajo flexible que permite a los empleados realizar sus tareas fuera de la oficina, generalmente desde casa, utilizando tecnologías digitales.

Con il smart working, i dipendenti possono gestire meglio il loro tempo.

Con el trabajo inteligente, los empleados pueden gestionar mejor su tiempo.

Término ampliamente adoptado en el ámbito empresarial y tecnológico.

Colocaciones

lavorare in smart workingtrabajar en modalidad inteligentepolitica di smart workingpolítica de trabajo inteligente

Sinónimos

lavoro agilelavoro remototelelavoro

Antónimos

lavoro in presenza

Frases relacionadas

lavorare da remotofrase
trabajar desde casa
orario flessibilefrase
horario flexible

Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En Italia, 'smart working' se asocia a menudo con políticas empresariales modernas y no solo con el teletrabajo ocasional.

Regla de oro

Diferencia clave

A diferencia de 'telelavoro', el 'smart working' implica mayor autonomía y uso de herramientas digitales avanzadas.

Origen de la palabra

Término derivado del inglés 'smart' (inteligente) y 'working' (trabajo), popularizado en el ámbito laboral moderno.

Notas de uso

En italiano, 'smart working' se refiere específicamente a un modelo de trabajo flexible y tecnológicamente habilitado, no solo al teletrabajo tradicional.

Desglose de la palabra

smart
inteligente, moderno
root
+
working
trabajo
root
Diccionario Italiano-Español
Browse more Italian→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.