ponte
/ˈpon.te/noun★Principiante💡 puente
general
Estructura que permite cruzar un obstáculo como un río, valle o carretera.
Hanno costruito un nuovo ponte sopra il fiume.
Han construido un nuevo puente sobre el río.
💡
Puede ser de varios tipos: colgante, de hormigón, de acero, etc.
⚙️Ingeniería
técnico
En ingeniería, conexión entre dos sistemas o componentes.
Il ponte termico è un problema comune nell'edilizia.
El puente térmico es un problema común en la construcción.
💡
También se usa en electrónica para describir conexiones.
Colocaciones
costruire un ponteconstruir un puenteattraversare il ponteatravesar el puente
Sinónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos técnicos
En ingeniería, 'ponte' puede referirse a conexiones entre sistemas, no solo a estructuras físicas.
⚡Regla de oro
Género y número
'Ponte' es masculino y singular. Su plural es 'ponti'.
📖Origen de la palabra
Del latín 'pons, pontis', que significa 'puente'.
📝Notas de uso
En italiano, 'ponte' puede referirse tanto a estructuras físicas como a conexiones abstractas.
Desglose de la palabra
pon-
puente
root-te
sufijo que indica objeto o herramienta
suffixDiccionario Italiano-Español