tempo

/ˈtɛm.po/
noun初級
一般的

時間や速度を表す言葉で、物事が進行する速さや期間を指します。

Il tempo è denaro.

時間はお金です。

Abbiamo poco tempo per finire il progetto.

プロジェクトを完成させる時間が少ないです。

💡

「tempo」は抽象的な時間の概念を表す場合と、具体的な速度や期間を表す場合があります。

コロケーション

tempo libero余暇in tempo時間通りにper tempo時間内に

類義語

反義語

関連フレーズ

perdere tempoフレーズ
時間を無駄にする
in tempo realeフレーズ
リアルタイムで

💡プロのヒント

音楽用語としての「tempo」

音楽の分野では「テンポ」と読み、曲の速さを指します。例えば「Allegro」は速いテンポ、「Adagio」はゆっくりとしたテンポを表します。

ゴールデンルール

時間の長さと速度の区別

「tempo」は時間の長さ(期間)と速度(早さ)の両方を表すため、文脈によって意味が変わります。

📖語源

ラテン語の「tempus」に由来し、時間や季節を表す言葉として使われてきました。

📝使用上の注意

「tempo」は時間の長さや速度を表す一般的な言葉ですが、音楽の場合は「テンポ」と読み、曲の速さを指します。

単語の分解

tem-
時間
root
+
-po
形容詞化の接尾辞
suffix
Dizionario Italiano-Giapponese