Looking up...
periodo
/peˈri.o.do/
期間
Durante il periodo estivo, vado al mare.
夏の間、私は海に行きます。
正式的
時間の区切りや特定の出来事が起こる時期。
Il periodo di prova dura tre mesi.
試用期間は3ヶ月です。
Nel periodo del Rinascimento, l'arte fiorì in Italia.
ルネサンスの時代、イタリアで芸術が栄えました。
主に時間的な区切りや歴史的な時代区分に使われます。
医学
医学
生理的な月経周期（女性の場合）。
Ha un periodo irregolare.
彼女は月経周期が不規則です。
医学的な文脈でのみ使用されます。
専門的
文法における文の区切り（句読点のピリオド）。
Metti un periodo alla fine della frase.
文の最後にピリオドを打ってください。
文法用語としての使用はまれです。
コロケーション
反義語
関連フレーズ
プロのヒント
イタリア語の'periodo' vs 'tempo' vs 'epoca'
'periodo'は具体的な時間の区切りを指します（例：試用期間、夏の間）。'tempo'はより抽象的な時間の流れ（例：時間が経つ）。'epoca'は歴史的な時代区分（例：ルネサンス時代）を指します。
ゴールデンルール
時間表現の使い分け
イタリア語で時間の区切りを表す際は、具体的な期間には'periodo'、抽象的な時間の流れには'tempo'、歴史的な時代区分には'epoca'を使い分けましょう。
語源
ラテン語の'periodus'（周期、時間の区切り）に由来し、ギリシャ語の'periodos'（周回、循環）が語源。イタリア語では14世紀頃から使用され始めました。
使用上の注意
主に時間的な区切りを表す際に使われます。医学的な文脈では月経周期を指すこともあります。文法用語としての使用はまれです。
単語の分解
peri-
周りを
接頭辞-odo
道、通路
接尾辞Dizionario Italiano-Giapponese