arrivederci

/ar.ri.ve.ˈder.tʃi/
interjection中級 さようなら
非正式的

別れの挨拶で、また会うことを期待して使われる表現。

Arrivederci, a presto!

さようなら、またすぐに!

💡

「Ciao」よりもフォーマルで、特に年上の人やビジネスの場面で使われることが多い。

コロケーション

arrivederci e grazieさようなら、ありがとうarrivederci a prestoまたすぐに

関連フレーズ

a prestoフレーズ
またすぐに
ci vediamoフレーズ
また会いましょう

💡プロのヒント

フォーマルな別れの挨拶

「Arrivederci」は「Ciao」よりもフォーマルな表現で、特に年上の人やビジネスの場面で使われることが多い。

ゴールデンルール

フォーマルな場面で使う

「Arrivederci」はフォーマルな場面や年上の人と別れるときに使う。

📖語源

「arrivederci」は「arrivederla」の複数形で、「また会う」という意味の「a rivederci」が短縮されたもの。

📝使用上の注意

「Ciao」よりもフォーマルな表現で、特に年上の人やビジネスの場面で使われることが多い。

単語の分解

a
preposition
+
riveder
再び見る
verb
+
ci
私たち
pronoun
Dizionario Italiano-Giapponese