autonomia
/aw.toˈnɔ.mi.a/noun★中級
一般的
自分の意思で行動し、他人の影響を受けずに自分自身をコントロールする能力
Ha raggiunto una grande autonomia nella sua vita professionale.
彼は職業生活で大きな自律を得た。
💡
この概念は個人の成長、教育、心理学などの分野で重要な役割を果たす。
💻テクノロジー
専門的
組織やシステムが外部の支援なしに機能する能力
Questo sistema ha un'alta autonomia operativa.
このシステムは高い運用自律性を持っている。
💡
技術分野では、システムや機械が自律的に動作する能力を指すことがある。
コロケーション
autonomia personale個人の自律autonomia finanziaria財政的自律
類義語
反義語
関連フレーズ
autonomia decisionaleフレーズ
意思決定の自律性
💡プロのヒント
自律の重要性
自律は個人の成長や自己管理において重要な概念であり、教育や心理学の分野でよく議論される。
⚡ゴールデンルール
自律の定義
自律とは、外部の影響を受けずに自分自身をコントロールする能力を指す。
📖語源
ギリシャ語の「autos」（自分自身）と「nomos」（法）に由来する。
📝使用上の注意
「autonomia」は個人の成長や教育、心理学の文脈でよく使われるが、技術分野でもシステムの自律性を指すことがある。
単語の分解
auto
自分自身
root-nomia
法則、管理
suffixDizionario Italiano-Giapponese