Looking up...
sottomissione
/sot.to.misˈsjo.ne/
Unterwerfung
La sottomissione al potere è spesso vista come un atto di debolezza.
Die Unterwerfung unter die Macht wird oft als Zeichen von Schwäche angesehen.
formell
Die Unterwerfung oder das Unterwerfen unter eine Autorität, Macht oder Kontrolle.
Dopo anni di resistenza, accettò la sottomissione al regime.
Nach Jahren des Widerstands akzeptierte er die Unterwerfung unter das Regime.
Der Begriff kann sowohl freiwillige als auch erzwungene Unterwerfung bezeichnen.
Kollokationen
sottomissione al potereUnterwerfung unter die Machtsottomissione volontariafreiwillige Unterwerfung
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff kann sowohl positive (z. B. Hingabe) als auch negative (z. B. Unterdrückung) Konnotationen haben.
Goldene Regel
Formale Verwendung
In formellen Kontexten wird der Begriff oft mit Autorität oder Macht verbunden.
Wortursprung
Abgeleitet von 'sottomettere' (unterwerfen) mit dem Suffix '-zione' (Aktion oder Zustand).
Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in politischen, religiösen oder sozialen Kontexten verwendet, um Machtverhältnisse zu beschreiben.
Wortzerlegung
sotto
unter
prefixmissione
Aktion oder Zustand
suffixDizionario Italiano-Tedesco