Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Italiano-Tedesco /
  4. smart working

smart working

/smɑːrt ˈwɜːrkɪŋ/Lehnwort aus English Smart working
Homeoffice oder mobiles Arbeiten

Il smart working ha aumentato la produttività di molti dipendenti.

Smart Working hat die Produktivität vieler Mitarbeiter erhöht.


Geschäft
formell

Eine Arbeitsform, bei der Mitarbeiter flexibel von zu Hause oder anderen Orten aus arbeiten, oft mit digitalen Tools unterstützt.

L'azienda ha adottato il smart working per ridurre i costi degli uffici.

Das Unternehmen hat Smart Working eingeführt, um Bürokosten zu senken.

Synonym für 'Homeoffice' oder 'Remote Work', aber mit stärkerem Fokus auf Flexibilität und Technologie.

Kollokationen

lavorare in smart workingim Smart Working arbeitenpolitica di smart workingSmart-Working-Politik

Synonyme

lavoro agilelavoro da remototelelavoro

Antonyme

lavoro in ufficiopresenza fisica

Verwandte Ausdrücke

lavoro ibridoRedewendung
Kombination aus Büro- und Homeoffice

Profi-Tipp

Flexibilität

Smart Working erfordert klare Absprachen über Arbeitszeiten und Erreichbarkeit.

Goldene Regel

Technologie

Eine stabile Internetverbindung und geeignete Software sind essenziell.

Wortursprung

Englisch 'smart' (intelligent) + 'working' (Arbeit). Der Begriff wurde populär, als digitale Technologien mobiles Arbeiten ermöglichten.

Verwendungshinweise

In Italien oft mit 'lavoro agile' übersetzt, aber 'smart working' ist die gebräuchlichere englische Form.

Wortzerlegung

smart
intelligent, effizient
root
+
working
Arbeit
root
Dizionario Italiano-Tedesco
Browse more Italian→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.