Looking up...
libertà
/li.ber.ˈta/
Freiheit
La libertà è un diritto fondamentale.
Die Freiheit ist ein Grundrecht.
formell
Freiheit, Unabhängigkeit, Freiheitsrecht
L'Italia è famosa per la sua lotta per la libertà.
Italien ist für seinen Kampf um die Freiheit bekannt.
Bezieht sich auf politische, persönliche oder soziale Freiheit.
Kollokationen
libertà di parolaMeinungsfreiheitlibertà personalepersönliche Freiheitlibertà religiosaReligionsfreiheit
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Gebrauch im Kontext
Achte darauf, ob 'libertà' politisch, persönlich oder philosophisch gemeint ist.
Goldene Regel
Freiheit vs. Freizeit
'Libertà' bedeutet Freiheit, nicht Freizeit (das ist 'tempo libero').
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'libertas', was 'Freiheit' bedeutet.
Verwendungshinweise
Wird oft in politischen, philosophischen und rechtlichen Kontexten verwendet.
Wortzerlegung
liber
frei
root-tà
Zustand, Qualität
suffixDizionario Italiano-Tedesco