Looking up...
dipendenza
/di.penˈdɛn.t͡sa/
Abhängigkeit
La dipendenza da social media è un problema crescente tra i giovani.
Die Abhängigkeit von sozialen Medien ist ein wachsendes Problem unter Jugendlichen.
allgemein
Ein Zustand, in dem eine Person oder Sache von einer anderen abhängig ist, oft mit negativen Konsequenzen.
Lui ha una forte dipendenza dal caffè.
Er hat eine starke Abhängigkeit von Kaffee.
La dipendenza economica può portare a conflitti.
Wirtschaftliche Abhängigkeit kann zu Konflikten führen.
Der Begriff kann sowohl physische als auch psychologische Abhängigkeit bezeichnen.
Kollokationen
dipendenza daAbhängigkeit vondipendenza emotivaemotionale Abhängigkeitdipendenza fisicakörperliche Abhängigkeit
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Der Begriff wird oft in Gesprächen über Sucht oder Beziehungen verwendet.
Goldene Regel
Kontext beachten
Der Begriff kann sowohl positive als auch negative Konnotationen haben, je nach Kontext.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'dependentia', was 'Abhängigkeit' bedeutet.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in medizinischen, psychologischen und sozialen Kontexten verwendet.
Wortzerlegung
dipen-
abhängig
root-denza
Zustand
suffixDizionario Italiano-Tedesco