distanziamento

/di.stan.t͡sja.ˈmen.to/
nounMittelstufe
formell

Der physische Abstand zwischen Personen, um die Ausbreitung von Krankheiten zu verhindern, insbesondere in öffentlichen Räumen.

Mantieni un metro di distanziamento dagli altri.

Halte einen Meter Abstand zu anderen.

💡

Häufig im Zusammenhang mit Gesundheitsvorschriften verwendet.

Kollokationen

distanziamento socialesoziale Distanzierungmisure di distanziamentoAbstandsmaßnahmen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

tenere le distanzeRedewendung
Abstand halten

💡Profi-Tipp

Kontext

Achte auf den Kontext, da 'distanziamento' oft mit Gesundheitsvorschriften verbunden ist.

📖Wortursprung

Abgeleitet von 'distanza' (Abstand) mit dem Suffix '-amento' (Aktion oder Zustand).

📝Verwendungshinweise

Wird oft im Kontext von Pandemie-Maßnahmen verwendet.

Wortzerlegung

distanza
Abstand
root
+
-amento
Aktion oder Zustand
suffix
Dizionario Italiano-Tedesco