immeuble de bureaux écologique

/i.møbl də bu.ʁo e.kɔ.lɔ.ʒik/
noun phrase中级 绿色办公楼
⚙️工程
正式

采用环保技术和可持续设计的办公建筑,旨在减少能源消耗和环境影响

L'immeuble de bureaux écologique utilise des panneaux solaires et un système de récupération d'eau de pluie.

这栋绿色办公楼安装了太阳能面板和雨水回收系统。

💡

通常符合绿色建筑认证标准(如LEED或BREEAM)

相关短语

bâtiment à énergie positive短语
产能大于耗能的建筑
ville durable短语
可持续发展的城市

💡专业提示

区分绿色建筑认证

常见的绿色办公楼认证包括LEED(美国)、BREEAM(英国)、HQE(法国)等。选择时需根据项目所在地和需求进行匹配。

黄金法则

理解核心特征

绿色办公楼的核心特征包括:节能设计、可再生能源利用、水资源循环、室内空气质量优化、建筑材料环保等。

📖词源

由法语'bureau'(办公室)和'écologique'(生态的)组成,反映建筑设计的可持续发展理念。'immeuble'源自拉丁语'imobilis'(不动的),指固定建筑物。

📝用法说明

该术语在房地产和建筑行业中常用,强调建筑的环保特性。在中文语境下,通常译为'绿色办公楼'或'生态办公楼'。

单词拆解

immeuble
建筑物
root
+
de bureaux
用于办公的
prepositional phrase
+
écologique
生态的、环保的
adjective
法汉词典