Looking up...
façade principale
/fa.sad pʁɛ̃.si.pal/
主立面
L'architecte a conçu la façade principale de l'immeuble avec des colonnes imposantes.
建筑师设计了大楼的主立面，配以宏伟的柱子。
工程
正式
建筑物或建筑群的主要外观或正面，通常用于强调其设计特色或重要性。
La façade principale du musée a été rénovée pour célébrer son centenaire.
博物馆的主立面在其百年庆典之际进行了翻新。
在建筑设计中，'façade principale'通常指建筑物的正面或最重要的外观部分。
相关短语
专业提示
记忆技巧
'façade' 可联想为 'face'（脸面），'principale' 即 '主要的'。整体意为建筑物的 '主要脸面'，即正面。
黄金法则
建筑术语准确性
在建筑相关文献中，'façade principale' 必须与 'façade arrière'（背面）或 'façade latérale'（侧面）区分使用，以确保描述的准确性。
词源
'façade' 源自意大利语 'facciata'（正面），原意为 '脸' 或 '外观'。'principale' 来自拉丁语 'principalis'（主要的）。在建筑术语中，该短语用于指代建筑物最重要的外观部分。
用法说明
在法语建筑术语中，'façade principale' 通常用于官方文件、设计图纸或技术说明中。在非正式场合，也可简称为 'la façade'.
单词拆解
façade
建筑物的外观或正面
nounprincipale
主要的
adjective法汉词典