entrée principale
/ɑ̃.tʁe pʁɛ̃.si.pal/
主要入口
L'entrée principale du musée est située au nord du bâtiment.
博物馆的主要入口位于大楼的北侧。
正式
建筑物或场所的主要入口或大门，通常用于正式或公共场合。
Veuillez vous présenter à l'entrée principale pour retirer votre badge.
请到主要入口领取您的证件。
L'entrée principale du parc est fermée pour travaux.
公园的主要入口因施工暂时关闭。
在法语中，'entrée principale' 通常指代建筑物的主入口，强调其重要性。在某些情况下，也可指代公共场所（如商场、车站）的主要入口。
专业提示
区分 'entrée principale' 与 'sortie principale'
'entrée principale' 指入口，而 'sortie principale' 指出口。在法语中，这两个短语的区别非常重要，尤其在紧急情况下。
黄金法则
主要入口的位置描述
在描述建筑物时，'entrée principale' 通常与方向词（如 'nord', 'sud', 'est', 'ouest'）或具体位置（如 'devant', 'derrière'）搭配使用，以精确指明入口位置。
词源
'entrée' 源自拉丁语 'intrare'（进入），'principale' 源自拉丁语 'principalis'（主要的）。该短语在法语中作为复合名词使用，表示最重要的入口。
用法说明
在正式文件或指示中，'entrée principale' 通常用于指明最重要或最显眼的入口。在非正式场合，也可简称为 'entrée principale'。
单词拆解
entrée
入口、进入
nounprincipale
主要的
adjective法汉词典