départ

/de.paʁ/

出发

Nous partons demain matin.

我们明天早上出发。

一般

离开某个地方，开始旅程或活动。

Le départ du train est à 8h30.

火车8点30分出发。

Elle a pris son départ pour l'université.

她动身去大学了。

常用于旅行、比赛或活动的开始。

体育

比赛或活动的开始。

Le départ de la course a été retardé.

比赛的开始被推迟了。

在体育比赛中特指起跑或开始。

搭配

'départ' 可以指离开或开始，根据上下文判断具体含义。

来自拉丁语 'departire'，意为 '分开，离开'。

在正式场合中，'départ' 可以指离开或开始，但在日常对话中更常用于旅行或活动的开始。

法汉词典