Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. arrivée

arrivée

/a.ʁi.ve/
到达

L'arrivée du train est prévue à 15h.

火车预计在下午3点到达。


正式

到达某个地方的行为或时刻

Son arrivée a été accueillie par des applaudissements.

他的到来受到了掌声欢迎。

通常指人或物到达某个地点,也可以指事件的发生。

正式

到达的时刻或日期

L'arrivée de la nouvelle loi est imminente.

新法律的实施迫在眉睫。

可以指法律、政策等的实施时间。

搭配

à l'arrivée到达时arrivée en retard迟到arrivée à destination到达目的地

同义词

arrivagevenueparvenue

反义词

départretard

相关短语

arriver à bon port短语
平安到达
arriver comme un cheveu sur la soupe成语
不合时宜地出现

专业提示

注意上下文

'arrivée' 通常指到达某个地点,而 'arrivage' 则指货物的到达。

黄金法则

正式与非正式用法

在正式场合中,'arrivée' 通常指人或物到达某个地点,也可以指事件的发生。在非正式语境中,也可以用于描述某人的到来或某物的出现。

词源

源自法语动词 'arriver'(到达),由拉丁语 'adripare'(到达)演变而来。

用法说明

在正式场合中,'arrivée' 通常指人或物到达某个地点,也可以指事件的发生。在非正式语境中,也可以用于描述某人的到来或某物的出现。

单词拆解

arriv
到达
root
+
-ée
名词化后缀
suffix
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.