déficit

/de.fi.si/
noun中级
💰金融
正式

指收入或支出不足,导致资金短缺的情况,常用于财政、贸易或预算方面。

Le déficit commercial du pays s'est aggravé en raison des importations excessives.

由于进口过多,该国的贸易赤字加剧了。

💡

在经济学中,通常与财政赤字、贸易逆差等概念相关。

技术

指某种资源或能力的不足,如认知、技能或物质资源的缺乏。

Il souffre d'un déficit d'attention, ce qui rend l'apprentissage difficile.

他患有注意力缺陷,这使得学习变得困难。

💡

在心理学或医学领域,可能指认知或能力上的缺陷。

搭配

déficit budgétaire财政赤字déficit commercial贸易逆差déficit de financement资金缺口

同义词

反义词

相关短语

être en déficit短语
处于赤字状态

💡专业提示

用法提示

在财政或经济讨论中,通常与 'budgétaire' 或 'commercial' 等形容词搭配使用。

黄金法则

关键规则

在正式文本中,'déficit' 通常指财政或贸易方面的赤字,而非个人能力的不足。

📖词源

源自拉丁语 'deficit',意为 '缺乏',通过法语借用进入现代法语。

📝用法说明

在正式场合多用于财政或经济领域,在心理学或医学中也可指能力或资源的不足。

单词拆解

dé-
缺乏
prefix
+
-ficit
不足
root
法汉词典