délicat

/de.li.ka/
adjective中级 精致的
一般

指事物精致、优雅或需要细心处理的

La porcelaine est un matériau délicat.

瓷器是一种易碎的材料。

💡

常用于形容美食、艺术品或需要细心处理的物品。

一般

指情况复杂或敏感,需要谨慎处理

C'est une question délicate.

这是一个敏感的问题。

💡

常用于形容复杂的社会或政治问题。

💡专业提示

注意上下文

'délicat' 的含义会根据上下文有所不同,需结合具体语境理解。

📖词源

源自拉丁语 'delicatus',意为 '精致的,优雅的'。

📝用法说明

在法语中,'délicat' 既可以形容物品的精致,也可以形容问题的复杂性。

单词拆解

dé-
表示强调或否定
prefix
+
-licat
与 '精致' 或 '敏感' 相关
root
法汉词典