bâtiment industriel

/bɑtimɑ̃ ɛ̃dystʁijɛl/

nom masculin★中级— 工业建筑

⚙️工程

技术

专门用于工业生产、制造或仓储的建筑物，符合工业标准和安全规范。

Ce bâtiment industriel abrite une usine de fabrication automobile.

这栋工业建筑内设有一家汽车制造厂。

Les normes anti-incendie s'appliquent strictement aux bâtiments industriels.

消防标准严格适用于工业建筑。

💡

区别于民用建筑或商业建筑，工业建筑通常具有大跨度、高荷载、通风排烟系统等特点。

搭配

工业建筑通常具有大跨度结构、高承载能力、特殊通风系统（如排烟系统）及防爆防火设计，以适应生产需求。

根据用途可分为生产建筑（如工厂）、仓储建筑（如仓库）、动力建筑（如发电站）及辅助建筑（如实验室）。

由法语'bâtiment'（建筑物）与'industriel'（工业的）组合而成。'bâtiment'源自古法语'bastiment'，意为建造；'industriel'源自拉丁语'industria'（勤勉、工业）。

在法语中，'bâtiment industriel'通常指符合工业用途的建筑，而非简单的工厂或车间。在中文语境下，对应的'工业建筑'一词涵盖了仓库、生产车间、发电站等多种工业设施。

bâtiment

建筑物

root

industriel

工业的

adjective

法汉词典