appartement T2 meublé
/a.paʁ.tə.mɑ̃ te dø me.by.le/noun phrase★中级— 配备家具的两居室公寓
非正式
指面积为两居室（一间卧室+客厅）且配备家具的公寓。
Les étudiants préfèrent souvent les appartements T2 meublés pour éviter d'acheter des meubles.
大学生通常更倾向于租配备家具的两居室公寓，以避免购买家具。
Le loyer d'un appartement T2 meublé est généralement plus élevé qu'un T2 non meublé.
配备家具的两居室公寓租金通常比未配备家具的高。
💡
T2指两居室（T为两间，2为房间数量），meublé表示配备家具。该术语常用于房地产租赁广告。
搭配
相关短语
💡专业提示
租赁术语速记
T1 = 一居室，T2 = 两居室，T3 = 三居室；meublé表示配备家具，non meublé表示无家具。例如：'T2 meublé'即'两居室配家具公寓'。
⚡黄金法则
区分T2与T2 bis
T2指标准两居室（一卧一厅），T2 bis通常指一卧一厅但面积更大或布局更合理的公寓。
📖词源
T2源于法语'Type 2'，指两居室公寓；meublé源于动词'meubler'（布置家具），用于形容配备家具的住房。该术语在20世纪后期法国房地产市场广泛使用。
📝用法说明
该术语常见于法国房地产租赁市场。T2指两间房（通常一卧一厅），但实际面积可能因房型而异。meublé意味着公寓配备基本家具（床、桌椅、沙发、厨具等），租客无需自行购买。
单词拆解
appartement
公寓
rootT2
两居室（Type 2）
abbreviationmeublé
配备家具的
past participle法汉词典