appairage Bluetooth

/a.pɛ.ʁaʒ bluetooth/

蓝牙配对

Pour connecter tes écouteurs sans fil, il faut d'abord effectuer l'appairage Bluetooth.

要连接无线耳机，首先需要进行蓝牙配对。

科技

技术

通过蓝牙技术将设备与另一设备建立连接的过程，使其能够无线通信。

L'appairage Bluetooth entre mon téléphone et ma voiture a échoué.

我的手机与汽车之间的蓝牙配对失败了。

Pour utiliser un clavier sans fil, il suffit de faire l'appairage Bluetooth une fois.

要使用无线键盘，只需进行一次蓝牙配对即可。

常用于描述智能设备（如耳机、音箱、键盘等）与手机或电脑的首次连接过程。

搭配

1. 打开设备的蓝牙功能；2. 将设备置于配对模式（通常需长按电源键）；3. 在手机或电脑上搜索设备并选择；4. 输入配对码（如有）或确认配对。

部分设备需在配对前重置（如恢复出厂设置），或需在安全模式下操作。配对成功后，大多数设备会自动重新连接。

'appairage' 源自动词 'appairer'（配对），原意为 '成对连接'；'Bluetooth' 为蓝牙技术的英语名称，源自丹麦国王 Harald Bluetooth（哈拉尔蓝牙）的名字，因其统一了丹麦部落而得名。

在法语中，'appairage' 通常与 'Bluetooth' 连用，指代蓝牙设备的配对过程。该短语在技术文档、用户手册和日常对话中均有使用。

appairage

配对（名词形式，源自动词 appairer）

noun derived from verb

Bluetooth

蓝牙技术的名称

proper noun

法汉词典