Looking up...
J'ai acheté un nouvel appareil photo pour prendre des photos en voyage.
我买了一台新相机来旅行时拍照。
用于特定功能的机械或电子设备
L'appareil de mesure doit être calibré régulièrement.
测量设备需要定期校准。
Mon appareil auditif est très sensible.
我的助听器非常灵敏。
可指任何机械或电子设备,尤指精密仪器。
照相机
Elle utilise un appareil photo argentique pour ses portraits.
她用胶片相机拍摄肖像。
常缩略为'appareil photo'。
(解剖学)器官
L'appareil digestif humain comprend l'estomac et les intestins.
人类的消化系统包括胃和肠。
常用于复合词如'appareil digestif'(消化系统)。
'appareil'通常指复杂或精密的设备(如相机、仪器),而'outil'指简单的工具(如锤子、螺丝刀)。
在复合词中,'appareil'常与特定功能结合,如'appareil photo'(照相机)、'appareil auditif'(助听器)。
来自古法语'appareillier'(准备、装备),源自拉丁语'apparecchiare'(准备),由'parare'(准备)+前缀'ad-'构成。
在现代法语中,'appareil'通常指精密或专业用途的设备。在口语中,'appareil photo'常简称为'appareil'。