conserver

/kɔ̃.sɛʁ.ve/

보존하다

Il faut conserver les aliments au réfrigérateur.

음식은 냉장고에 보관해야 합니다.

일반

무언가를 안전하게 보관하거나 유지하는 것

Conservez ce document précieusement.

이 문서를 소중히 보관하세요.

보통 음식, 문서, 자연 자원 등을 보존할 때 사용됩니다.

environmental

자연 자원을 보호하거나 유지하는 것

Nous devons conserver les forêts pour l'avenir.

미래를 위해 숲을 보존해야 합니다.

환경 보호 맥락에서 자주 사용됩니다.

콜로케이션

conserver des aliments음식을 보관하다conserver la nature자연을 보존하다conserver des documents문서를 보관하다

유의어

préserver garder maintenir protéger

반의어

détruire jeter perdre

프로 팁

보존과 보호의 차이

'conserver'는 유지하는 데 초점을 맞추고, 'préserver'는 보호하는 데 초점을 맞춥니다.

황금 법칙

보존의 중요성

자연 자원이나 문화 유산을 보존하는 것은 미래 세대를 위한 필수적입니다.

어원

라틴어 'conservare'에서 유래했으며, 'con-' (함께) + 'servare' (지키다) 조합으로 구성됩니다.

사용 참고

보통 'conserver'는 물리적 또는 추상적인 것을 유지하는 데 사용되며, 'préserver'는 더 적극적으로 보호하는 뉘앙스가 있습니다.

단어 분해

con-

함께

prefix

-server

지키다

root

Dictionnaire Français-Coréen

Browse more French→Korean words →