solide

/sɔ.lid/

What does "solide" mean in Italian?

solido

Cette table est très solide.

Questo tavolo è molto solido.

How to use "solide" correctly: definitions and examples in Italian?

Formale

Che ha una struttura forte e resistente; che non si rompe facilmente.

Il a construit une maison solide.

Ha costruito una casa solida.

Può riferirsi a oggetti fisici o a concetti astratti come un piano ben strutturato.

Formale

Affidabile, stabile o ben fondato.

Son argumentation est solide.

La sua argomentazione è solida.

Usato per descrivere idee, teorie o prove che sono ben supportate.

resistere

Consiglio professionale

Uso figurato

In italiano, 'solido' può anche significare 'affidabile' o 'stabile', come in 'un piano solido'.

Regola d'oro

Accordo

L'aggettivo 'solide' si accorda in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce.

Origine della parola

Dal latino 'solidus', che significa 'compatto' o 'intero'.

Note d'uso

Può essere usato sia in senso letterale che figurato. In contesti tecnici, si riferisce spesso alla resistenza fisica dei materiali.

Analisi della parola

sol-

intero, compatto

root

-ide

forma aggettivale

suffix

Dizionario Francese-Italiano

Browse more French→Italian words →