soir
/swaʁ/
sera
Nous nous retrouverons ce soir.
Ci rivedremo stasera.
Formale
La parte del giorno che segue il tramonto e precede la notte.
Le soleil se couche à sept heures ce soir.
Il sole tramonta alle sette stasera.
Può essere usato in contesti formali e informali.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso di 'soir'
In francese, 'soir' è spesso usato con articoli determinativi come 'le soir' o 'un soir'.
Regola d'oro
Articoli con 'soir'
Usa 'le soir' per riferirti alla sera in generale e 'un soir' per un'occasione specifica.
Origine della parola
Deriva dal latino 'vesperum', che significa 'sera'.
Note d'uso
In francese, 'soir' si riferisce specificamente alla sera, mentre 'nuit' si riferisce alla notte.
Analisi della parola
soir
sera
rootDizionario Francese-Italiano