soir
/swaʁ/noun★Principiante
Formale
La parte del giorno che segue il tramonto e precede la notte.
Le soleil se couche à sept heures ce soir.
Il sole tramonta alle sette stasera.
💡
Può essere usato in contesti formali e informali.
Collocazioni
ce soirstaserabonsoirbuonasera
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
bonsoirFrase
buonasera
passer la soiréeFrase
passare la serata
💡Consiglio professionale
Uso di 'soir'
In francese, 'soir' è spesso usato con articoli determinativi come 'le soir' o 'un soir'.
⚡Regola d'oro
Articoli con 'soir'
Usa 'le soir' per riferirti alla sera in generale e 'un soir' per un'occasione specifica.
📖Origine della parola
Deriva dal latino 'vesperum', che significa 'sera'.
📝Note d'uso
In francese, 'soir' si riferisce specificamente alla sera, mentre 'nuit' si riferisce alla notte.
Analisi della parola
soir
sera
rootDizionario Francese-Italiano