conflit
/kɔ̃.fli/Ein Streit oder eine Auseinandersetzung zwischen Personen, Gruppen oder Staaten.
Le conflit a éclaté à cause d'un désaccord sur les frontières.
Der Konflikt brach wegen eines Streits über die Grenzen aus.
Ils ont résolu leur conflit par la négociation.
Sie haben ihren Konflikt durch Verhandlungen gelöst.
Der Begriff kann sich auf persönliche, politische oder militärische Konflikte beziehen.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
In informellen Gesprächen kann 'conflit' auch für kleinere Meinungsverschiedenheiten verwendet werden.
⚡Goldene Regel
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Texten wird 'conflit' oft mit 'Konflikt' übersetzt, während in informellen Kontexten auch 'Streit' passend sein kann.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'conflictus', was 'Zusammenprall' oder 'Kampf' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
In formellen Kontexten wird 'conflit' oft für politische oder internationale Auseinandersetzungen verwendet.