éxito
/ˈek.si.to/Résultat positif ou réalisation d'un objectif, souvent après un effort.
Su esfuerzo y perseverancia llevaron al éxito de su empresa.
Son effort et sa persévérance ont conduit au succès de son entreprise.
Le terme peut aussi désigner une personne ou une chose qui a réussi.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation formelle et informelle
Le mot 'éxito' peut être utilisé dans des contextes formels et informels, mais il est souvent associé à des réalisations importantes.
⚡Règle d'or
Éviter les confusions
Ne pas confondre 'éxito' avec 'éxodo' (exode) ou 'éxtasis' (extase), qui ont des significations très différentes.
📖Origine du mot
Du latin 'exitus', signifiant 'sortie' ou 'issue', puis évolué vers le sens de 'réussite' en espagnol.
📝Notes d'usage
En espagnol, 'éxito' est souvent utilisé pour décrire un résultat positif dans divers domaines, comme les affaires, les études ou les relations personnelles.