Looking up...
triunfo
/tɾiˈuɱ.fo/
victoire
Celebraron su triunfo en la final del campeonato.
Ils ont célébré leur victoire en finale du championnat.
général
Une victoire ou un succès important, souvent après un effort ou une compétition.
El equipo logró el triunfo después de años de entrenamiento.
L'équipe a remporté la victoire après des années d'entraînement.
Su triunfo en las elecciones fue inesperado.
Sa victoire aux élections était inattendue.
Le mot 'triunfo' est souvent utilisé dans des contextes sportifs, politiques ou personnels pour décrire un succès significatif.
Collocations
triunfo rotundovictoire écrasantetriunfo personalvictoire personnelletriunfo electoralvictoire électorale
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation dans différents contextes
'Triunfo' est souvent utilisé dans des contextes sportifs et politiques, mais il peut aussi décrire des succès personnels ou professionnels.
Règle d'or
Contexte approprié
Utilisez 'triunfo' pour des succès significatifs, pas pour des petites victoires quotidiennes.
Origine du mot
Du latin 'triumphus', qui signifie 'triomphe', lié aux célébrations militaires romaines.
Notes d'usage
Le mot 'triunfo' est souvent utilisé pour décrire des succès importants, mais il peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour des réalisations personnelles.
Décomposition du mot
triunfo
victoire ou succès
rootDiccionario Español-Francés