Looking up...
人が住むための建物。
La casa de mis abuelos está en el campo.
祖父母の家は田舎にあります。
Compré una casa nueva.
私は新しい家を買いました。
「casa」は「家」の他に「家庭」という意味でも使われる（例：「casa de los Smith」→「スミス家」）。
家庭、世帯。
Mi casa está muy unida.
私の家庭はとても結束力があります。
「casa」は「家庭」という抽象的な意味でも使われる。
会社、企業（特に出版・金融・商業分野）。
Trabajo en una casa de moda.
私はファッション会社で働いています。
「casa」は「出版社」や「金融機関」を指す場合もある（例：「casa editorial」→「出版社」）。
「casa」は建物そのものを指すのに対し、「hogar」は「家庭」や「暖かい家庭の雰囲気」を強調する。例：「Mi hogar es muy acogedor」（私の家庭はとても居心地が良い）。
建物を指す場合は「家」と訳し、家庭や世帯を指す場合は「家庭」と訳す。ビジネス用語として使う場合は「会社」と訳す。
ラテン語の「casa」（小さな家）に由来。イタリア語の「casa」やフランス語の「maison」と同語源。
「casa」は「家」という建物そのものを指すほか、「家庭」や「世帯」という抽象的な意味でも使われる。ビジネス用語として「会社」を指す場合もある。