asumir
/a.suˈmir/
übernehmen
Tengo que asumir el control del proyecto.
Ich muss die Kontrolle über das Projekt übernehmen.
formell
eine Verantwortung oder Rolle übernehmen
Ella asumió el cargo de directora.
Sie übernahm die Stelle als Direktorin.
informell
eine Situation oder Problem akzeptieren und damit umgehen
Tienes que asumir que no puedes cambiar el pasado.
Du musst akzeptieren, dass du die Vergangenheit nicht ändern kannst.
Kollokationen
asumir el controldie Kontrolle übernehmenasumir un retoeine Herausforderung annehmen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung
asumir wird oft verwendet, um die Übernahme von Verantwortung oder die Akzeptanz einer Situation auszudrücken.
Wortursprung
vom lateinischen 'assumere', zu 'ad-' (hinzu) und 'sumere' (nehmen)
Verwendungshinweise
Häufig in formellen und informellen Kontexten verwendet.
Diccionario Español-Alemán