Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Alemán /
  4. asistencia requerida

asistencia requerida

/asisˈtensja rekeˈɾida/
erforderliche Anwesenheit

La asistencia requerida para la reunión es obligatoria.

Die erforderliche Anwesenheit für das Meeting ist verpflichtend.


formell

Die Anwesenheit oder Teilnahme, die für eine bestimmte Veranstaltung, Aktivität oder Pflicht erforderlich ist.

La asistencia requerida en el examen es del 100%.

Die erforderliche Anwesenheit bei der Prüfung beträgt 100%.

El evento tiene una asistencia requerida de al menos 50 personas.

Die Veranstaltung erfordert die Anwesenheit von mindestens 50 Personen.

Wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, z. B. bei Veranstaltungen, Prüfungen oder beruflichen Pflichten.

Kollokationen

asistencia requerida paraerforderliche Anwesenheit fürcumplir con la asistencia requeridadie erforderliche Anwesenheit erfüllen

Synonyme

presencia obligatoriaparticipación necesaria

Antonyme

asistencia voluntariapresencia opcional

Verwandte Ausdrücke

asistencia obligatoriaRedewendung
verpflichtende Anwesenheit
cumplir con la asistenciaRedewendung
die Anwesenheit erfüllen

Profi-Tipp

Formelle Verwendung

Dieser Ausdruck wird oft in offiziellen Dokumenten, Anweisungen oder beruflichen Kontexten verwendet.

Goldene Regel

Klarheit

Verwenden Sie diesen Ausdruck, wenn die Anwesenheit oder Teilnahme zwingend erforderlich ist.

Wortursprung

Kombination aus 'asistencia' (Anwesenheit) und 'requerida' (erforderlich).

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, um die Notwendigkeit der Anwesenheit oder Teilnahme an einer bestimmten Aktivität zu betonen.

Wortzerlegung

asistencia
Anwesenheit
root
+
requerida
erforderlich
root
Diccionario Español-Alemán
Browse more Spanish→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.