admitir
La universidad admite a todos los estudiantes que aprueban el examen de ingreso.
Die Universität nimmt alle Studenten an, die die Aufnahmeprüfung bestehen.
etwas zugestehen, anerkennen
La empresa admite que hubo un error en la factura.
Das Unternehmen gesteht ein, dass es einen Fehler auf der Rechnung gab.
jemanden zulassen, aufnehmen
El club admite solo a personas mayores de 18 años.
Der Club lässt nur Personen über 18 Jahren zu.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung in der Rechtssprache
In der Rechtssprache wird 'admitir' oft verwendet, um die Schuld oder Verantwortung anzuerkennen.
Wortursprung
vom lateinischen 'admittere', zu 'ad-' (hinzu) und 'mittere' (senden)
Verwendungshinweise
In formal contexts, 'admitir' often means to acknowledge or admit to something, while in informal contexts, it can mean to allow someone to enter or join something.