Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Alemán /
  4. aforo

aforo

/aˈfoɾo/
Besucherzahl

El aforo del concierto estaba completo.

Die Besucherzahl des Konzerts war voll.


formell

Die maximale Anzahl von Personen, die ein Ort oder eine Veranstaltung aufnehmen kann.

El aforo del cine es de 200 personas.

Die Kapazität des Kinos beträgt 200 Personen.

El aforo del estadio se llenó rápidamente.

Die Besucherzahl des Stadions füllte sich schnell.

Oft in Bezug auf Veranstaltungen, Gebäude oder öffentliche Räume verwendet.

Kollokationen

aforo máximomaximale Kapazitätsuperar el aforodie Kapazität überschreiten

Synonyme

capacidadocupaciónasistencia

Antonyme

vacíodesocupado

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Aforo bezieht sich auf die maximale Anzahl von Personen, die ein Ort aufnehmen kann, und wird oft in offiziellen oder organisatorischen Zusammenhängen verwendet.

Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'afforare' (festlegen, bestimmen), im Sinne der festgelegten Kapazität eines Ortes.

Verwendungshinweise

Wird oft in offiziellen oder organisatorischen Kontexten verwendet, z.B. bei Veranstaltungen oder Gebäuden.

Diccionario Español-Alemán
Browse more Spanish→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.