setback
The project faced a major setback due to funding issues.
Il progetto ha subito un grave ritardo a causa di problemi di finanziamento.
Un ostacolo o ritardo che impedisce il progresso di un progetto o attività.
The illness was a setback in her training schedule.
La malattia è stata un ostacolo nel suo programma di allenamento.
Despite the setback, they managed to complete the project on time.
Nonostante il ritardo, sono riusciti a completare il progetto in tempo.
Può riferirsi a problemi personali, professionali o tecnici.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti professionali
In ambito lavorativo, 'setback' si usa spesso per indicare problemi che rallentano un progetto.
Origine della parola
Dall'inglese antico 'set' (mettere) e 'back' (indietro), letteralmente 'mettere indietro'.
Note d'uso
Può essere usato in contesti formali e informali, sia per problemi personali che professionali.