Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. obstacle

obstacle

/ˈɒbstəkəl/
ostacolo

The fallen tree was an obstacle on the hiking trail.

L'albero caduto era un ostacolo sul sentiero di escursione.


Generale

Qualcosa che blocca o impedisce il progresso o l'azione.

She overcame many obstacles to achieve her dream.

Ha superato molti ostacoli per realizzare il suo sogno.

The lack of funding was a major obstacle for the project.

La mancanza di finanziamenti è stato un grande ostacolo per il progetto.

Può riferirsi a barriere fisiche, mentali o situazionali.

Collocazioni

overcome an obstaclesuperare un ostacolomajor obstaclegrande ostacoloremove an obstaclerimuovere un ostacolo

Sinonimi

barrierhindranceimpedimentblockobstruction

Antonimi

aidassistancehelpfacilitation

Frasi correlate

clear the wayFrase
rimuovere gli ostacoli
in the wayFrase
di ostacolo

Consiglio professionale

Uso in contesti astratti

Può riferirsi a problemi o difficoltà non fisiche, come 'un ostacolo burocratico'.

Regola d'oro

Uso corretto

Non confondere con 'obstinate' (testardo), che ha un significato completamente diverso.

Origine della parola

Dal francese antico 'obstacle', derivato dal latino 'obstaculum', formato da 'ob-' (contro) e 'stare' (stare).

Note d'uso

Il termine può essere usato in contesti fisici, mentali o astratti.

Analisi della parola

ob-
contro
prefix
+
-stacle
ostacolo
root
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.