severe
grave, serio, intensoThe doctor warned about the severe consequences of untreated diabetes.
Il medico ha avvertito delle gravi conseguenze del diabete non trattato.
Grave, serio o intenso; che richiede grande attenzione o preoccupazione.
The storm caused severe damage to the coastal towns.
La tempesta ha causato gravi danni alle città costiere.
She suffered from severe pain after the accident.
Ha sofferto di un dolore intenso dopo l'incidente.
Può riferirsi a situazioni fisiche, emotive o situazionali gravi.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti medici
In medicina, 'severe' si usa per descrivere sintomi o condizioni che richiedono trattamento urgente.
Regola d'oro
Differenza tra 'severe' e 'serious'
'Severe' implica un'intensità maggiore, mentre 'serious' indica gravità senza necessariamente intensità.
Origine della parola
Dal latino 'severus', che significa 'stretto, rigido, severo'.
Note d'uso
In contesti medici, 'severe' indica una condizione grave che richiede immediata attenzione. In contesti meteorologici, descrive condizioni estreme.