resolve

/rɪˈzɒlv/
verbIntermedio risolvere
Formale

Risolvere un problema o una situazione difficile.

The team worked hard to resolve the technical issue.

Il team ha lavorato sodo per risolvere il problema tecnico.

💡

Può essere usato in contesti formali o informali.

Formale

Prendere una decisione definitiva.

The court resolved to uphold the law.

La corte ha deciso di mantenere la legge.

💡

Spesso usato in contesti legali o formali.

Collocazioni

resolve a conflictrisolvere un conflittoresolve an issuerisolvere un problemaresolve to do somethingdecidere di fare qualcosa

Frasi correlate

resolve toFrase
decidere di fare qualcosa
be resolvedFrase
essere risolto

💡Consiglio professionale

Uso formale

In contesti formali, 'resolve' implica spesso una soluzione definitiva o una decisione importante.

Regola d'oro

Verbo transitivo/intransitivo

Può essere usato sia con un oggetto diretto ('resolve a problem') che senza ('resolve to act').

📖Origine della parola

Dal latino 'resolvere', che significa 'sciogliere' o 'districare'.

📝Note d'uso

Può essere usato sia come verbo transitivo che intransitivo. In contesti formali, spesso implica una soluzione definitiva.

Analisi della parola

re-
di nuovo
prefix
+
-solve
sciogliere, districare
root
Dizionario Inglese-Italiano