isolated

/ˈaɪsəleɪtɪd/

isolato

The scientist worked in an isolated lab.

Lo scienziato lavorava in un laboratorio isolato.

Generale

Separato o distaccato da altri, spesso in modo fisico o sociale.

She felt isolated after moving to a new country.

Si sentiva isolata dopo essersi trasferita in un nuovo paese.

The island is completely isolated from the mainland.

L'isola è completamente isolata dalla terraferma.

Può riferirsi a luoghi fisici o a sentimenti di solitudine.

Collocazioni

isolated incidentincidente isolatoisolated communitycomunità isolatafeel isolatedsentirsi isolato

in isolamento

caso isolato

Quando si riferisce a sentimenti, spesso implica solitudine o mancanza di supporto.

In medicina, 'isolato' può significare un caso singolo o separato da altri.

Dal latino 'insulatus', derivato da 'insula' (isola), significando qualcosa di separato come un'isola.

Può essere usato sia in senso fisico che emotivo. In contesti medici, può riferirsi a casi singoli.

iso-

separato, distinto

prefix

-lated

relativo a

suffix

Dizionario Inglese-Italiano