on the move
/ɒn ðə muːv/phrase★Intermedio
Informale
In movimento o in azione, spesso riferito a persone, veicoli o progetti che stanno progredendo o cambiando posizione.
She's always on the move, traveling from one city to another.
È sempre in movimento, viaggia da una città all'altra.
The police are on the move to catch the criminals.
La polizia è in azione per catturare i criminali.
💡
Può anche significare che qualcuno è molto attivo o impegnato.
Collocazioni
on the movein movimentoget on the movemettersi in movimento
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
get on the moveFrase
mettersi in movimento
keep on the moveFrase
continuare a muoversi
💡Consiglio professionale
Uso informale
Questa espressione è comune nel linguaggio quotidiano e informale.
📖Origine della parola
Deriva dall'inglese 'on the move', letteralmente 'in movimento'.
📝Note d'uso
Spesso usato per descrivere persone o cose che sono in azione o in transito.
Dizionario Inglese-Italiano