Looking up...
两人或多人的友谊中所体现的深刻程度、真诚度或持久性，强调情感的深厚与交流的深度。
Er betonte die Tiefe der Freundschaft, die sie seit der Kindheit verbindet.
他强调了自童年以来维系他们的友情的深度。
Die Tiefe der Freundschaft zeigt sich in schwierigen Zeiten.
友情的深度在困难时期最能体现。
常用于描述长期稳定、经受考验的友谊，而非短暂的交情。
"Freundschaft"强调深厚的情感联系，而"Bekanntschaft"仅指泛泛之交。"Tiefe der Freundschaft"强调友谊的深度，而非表面的交情。
在德语中，"Tiefe der Freundschaft"通常用于描述经历时间考验、情感真挚的友谊。若要表达浅薄的友谊，可用"oberflächliche Freundschaft"。
由"Tiefe"（深度）和"Freundschaft"（友谊）组成。"Tiefe"源自古高地德语"tiufi"，意为深度或深处；"Freundschaft"源自中古高地德语"fruntscaf"，意为友谊或伙伴关系。
常用于书面或正式场合，强调友谊的深刻与持久。口语中可简化为"tiefe Freundschaft"。