Tod

/toːt/

死亡

Der Tod ist ein natürlicher Teil des Lebens.

死亡是生命的一部分。

正式

死亡，生命的终结。

Sie starb friedlich im Schlaf.

她在睡梦中平静地离世。

在德语中，'Tod'通常指生物的死亡，包括人类和动物。

figurative

指某种事物的终结或消失。

Der Tod der alten Traditionen.

古老传统的消亡。

在比喻意义上，'Tod'可以指抽象概念的终结。

搭配

'Tod' 通常用于正式场合，如法律或宗教文本。在日常对话中，'Sterben' 或 'Ableben' 更常用。

在德语文化中，直接提及'Tod' 可能被视为不礼貌，通常会用委婉的表达方式。

源自古高地德语 'tōt'，与古英语 'dēaþ' 和古诺尔斯语 'dauði' 同源，均表示'死亡'。

在德语中，'Tod' 是一个正式的词汇，通常用于严肃的上下文。在口语中，'Sterben' 或 'Ableben' 更常用。

Tod

死亡

root

德汉词典