vorschlagen
/ˈfoːɐ̯ˌʃlaːɡn̩/Proporre un'idea, un piano o una soluzione.
Er schlug vor, das Projekt zu verschieben.
Ha proposto di posticipare il progetto.
Sie schlug vor, gemeinsam essen zu gehen.
Ha proposto di andare a mangiare insieme.
Può essere usato in contesti formali o informali, a seconda del tono.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Usage in Formal Contexts
In formal settings, 'vorschlagen' is often used to propose structured plans or solutions, such as in business meetings or official discussions.
⚡Regola d'oro
Direct Object
'Vorschlagen' is typically followed by a direct object (what is being proposed) or a subordinate clause (what is being proposed to do).
📖Origine della parola
Derived from the prefix 'vor-' (before) and 'schlagen' (to hit or strike), originally meaning to strike or hit before something.
📝Note d'uso
In German, 'vorschlagen' is commonly used in both formal and informal contexts to propose ideas, plans, or solutions. It can be used in business, personal conversations, and decision-making processes.