Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Tod

/toːt/
noun★Intermedio— morte
Formale

La cessazione della vita; la fine dell'esistenza.

Sein plötzlicher Tod hat alle schockiert.

La sua morte improvvisa ha scioccato tutti.

💡

Il termine può essere usato in contesti medici, legali o filosofici.

Informale

Una situazione molto difficile o pericolosa.

Das ist der Tod für mein Geschäft!

Questo è la morte per la mia attività!

💡

In questo senso, è un'espressione colloquiale per indicare un problema grave.

Collocazioni

Tod und Lebenvita e morteTod eines Menschenmorte di una personaTod eines Traumsmorte di un sogno

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

Tod durch ErschöpfungFrase
morte per esaurimento
Tod durch VerhungernFrase
morte per fame

💡Consiglio professionale

Uso formale vs. informale

In contesti formali, usa 'Tod' per riferirti alla morte. In contesti informali, può essere usato metaforicamente per indicare un problema grave.

⚡Regola d'oro

Capitalizzazione

In tedesco, 'Tod' è sempre scritto con la maiuscola perché è un sostantivo.

📖Origine della parola

Derived from Old High German 'tōd', related to the verb 'tōn' (to die).

📝Note d'uso

In contesti formali, 'Tod' è preferito a 'Todesfall' (decesso). In contesti informali, può essere usato metaforicamente per indicare un problema grave.

Analisi della parola

Tod
morte
root
Dizionario Tedesco-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.