Wer früh beginnt, hat mehr Zeit

/veːɐ̯ fʁyː bɛˈɡɪnnt hat meːɐ̯ tsaɪt/◆proverbe
qui commence tôt a plus de temps

Wer früh beginnt, hat mehr Zeit, um seine Projekte zu planen.

Celui qui commence tôt a plus de temps pour planifier ses projets.


◆ Ce que ça veut vraiment dire
Ce proverbe signifie que commencer tôt permet de mieux gérer son temps et d'être plus productif.
Sens littéral
Celui qui commence tôt a plus de temps.
Décomposition littérale
Werqui+frühtôt+beginntcommence+hata+mehr Zeitplus de temps
◇ Image mentale
L'image d'une personne qui se lève tôt et qui a donc plus de temps pour accomplir ses tâches.
◈ Quand l'utiliser
Un parent pourrait dire cela à son enfant pour l'encourager à se lever tôt pour avoir plus de temps pour ses activités.
◉ Note culturelle
Ce proverbe est courant en Allemagne et est souvent utilisé pour encourager la ponctualité et la gestion efficace du temps.
général

Un proverbe allemand qui souligne l'importance de commencer tôt pour gagner du temps et être plus productif.

Wer früh beginnt, hat mehr Zeit, um seine Aufgaben zu erledigen.

Celui qui commence tôt a plus de temps pour accomplir ses tâches.

Wenn du früh aufstehst, hast du mehr Zeit für dich selbst.

Si tu te lèves tôt, tu as plus de temps pour toi-même.

Ce proverbe encourage à être proactif et à bien gérer son temps.

Expressions liées

Früher Vogel fängt den Wurmproverbe
L'oiseau qui se lève tôt attrape le ver
Zeit ist Geldproverbe
Le temps, c'est de l'argent

Conseil pro

Utilisation

Ce proverbe est souvent utilisé pour encourager les gens à être ponctuels et à bien gérer leur temps.

Règle d'or

Conseil

Commencer tôt permet de mieux organiser son temps et d'être plus productif.

Origine du mot

Ce proverbe allemand met en avant l'idée que commencer tôt permet de mieux organiser son temps et d'être plus efficace.

Notes d'usage

Ce proverbe est souvent utilisé pour motiver les gens à être ponctuels et à bien gérer leur temps.

Décomposition du mot

Wer
qui
pronoun
+
früh
tôt
adverb
+
beginnt
commence
verb
+
hat
a
verb
+
mehr Zeit
plus de temps
noun phrase
Dictionnaire Allemand-Français