Looking up...
anschalten
/ˈanˌʃaltn̩/
encender o conectar
Kannst du bitte das Licht anschalten?
¿Puedes encender la luz, por favor?
general
Encender o conectar un dispositivo eléctrico o electrónico.
Er hat den Fernseher angeschaltet.
Él encendió el televisor.
Bitte schalten Sie das Gerät an, bevor Sie beginnen.
Por favor, encienda el dispositivo antes de comenzar.
Se usa comúnmente para dispositivos como televisores, luces, electrodomésticos, etc.
Colocaciones
das Licht anschaltenencender la luzden Fernseher anschaltenencender el televisordas Gerät anschaltenencender el dispositivo
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos técnicos
En ingeniería o electrónica, 'anschalten' puede referirse a la conexión de circuitos o sistemas.
Regla de oro
Diferencia con 'einschalten'
'Anschalten' se usa para encender, mientras que 'einschalten' puede implicar conectar algo a un sistema o red.
Origen de la palabra
Del prefijo 'an-' (hacia) y el verbo 'schalten' (cambiar, conectar).
Notas de uso
En contextos técnicos, puede referirse a la activación de sistemas o máquinas. En el lenguaje cotidiano, se usa principalmente para encender dispositivos eléctricos.
Desglose de la palabra
an-
hacia
prefixschalten
cambiar, conectar
rootDiccionario Alemán-Español