aus
/aʊ̯s/preposition★Principiante
general
Indica el origen o procedencia de algo o alguien.
Sie ist aus Deutschland.
Ella es de Alemania.
Das Buch ist aus Papier.
El libro es de papel.
💡
Se usa para indicar procedencia geográfica o material.
general
Indica que algo sale de un lugar o estado.
Er geht aus dem Haus.
Él sale de la casa.
Das Wasser fließt aus dem Brunnen.
El agua fluye del pozo.
💡
Se usa para indicar movimiento desde un punto de origen.
Colocaciones
aus dem Hausde la casaaus Papierde papelaus dem Auslanddel extranjero
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
aus dem Nichtsfrase
de la nada
aus dem Stegreiffrase
improvisado
💡Consejo pro
Uso con verbos de movimiento
Cuando 'aus' indica movimiento, suele combinarse con verbos como 'gehen' (ir) o 'kommen' (venir).
⚡Regla de oro
Orden de palabras
En alemán, 'aus' generalmente precede al sustantivo o lugar del que se habla.
📖Origen de la palabra
Del alemán antiguo 'ūz', relacionado con el protogermánico '*ūt' (fuera).
📝Notas de uso
Puede usarse para indicar origen geográfico, material o movimiento desde un lugar.
Desglose de la palabra
aus
de, fuera de
prepositionDiccionario Alemán-Español