Looking up...
annehmen
/anˈneːmən/
aceptar
Kannst du diese Verantwortung annehmen?
¿Puedes aceptar esta responsabilidad?
formalinformal
Aceptar algo que se te ofrece o se te pide.
Sie nahm das Angebot an.
Ella aceptó la oferta.
También puede usarse en contextos formales, como en contratos o acuerdos.
formalinformal
Suponer o creer que algo es cierto.
Ich nehme an, dass du recht hast.
Supongo que tienes razón.
A menudo se usa con 'dass' para introducir una suposición.
Colocaciones
etwas annehmenaceptar algoeine Verantwortung annehmenasumir una responsabilidadannehmen, dass...suponer que...
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en suposiciones
'Annehmen' se usa frecuentemente para expresar suposiciones, seguido de 'dass' y una oración subordinada.
Regla de oro
Contexto formal vs. informal
En contextos formales, 'annehmen' puede referirse a aceptar responsabilidades o cargos. En contextos informales, se usa para aceptar ofertas o suposiciones.
Origen de la palabra
Del alemán antiguo 'ananehmen', compuesto por 'an-' (hacia) y 'nehmen' (tomar).
Notas de uso
En contextos formales, 'annehmen' puede usarse para aceptar cargos o responsabilidades. En contextos informales, es común para aceptar ofertas o suposiciones.
Desglose de la palabra
an-
hacia
prefixnehmen
tomar
rootDiccionario Alemán-Español