Looking up...
時間が経過しており、新しくない状態。
Mein altes Fahrrad funktioniert noch gut.
私の古い自転車はまだちゃんと動く。
「alt」は物理的な古さだけでなく、経験や知識の蓄積を表すこともある（例：「ein alter Freund」= 古くからの友人）。
年齢が高い、高齢である。
Die alte Dame geht langsam.
その老婦人はゆっくりと歩く。
伝統的な、昔ながらの。
Er trinkt gerne alten Wein.
彼は古いワインを好んで飲む。
年配の、老齢の（人を指す）。
Der alte Mann sitzt auf der Bank.
その老人はベンチに座っている。
「alt」は単に古い状態を指すのに対し、「antik」は芸術的・歴史的価値のある古いもの（アンティーク）を指す。例：「ein altes Haus」= 古い家、「ein antikes Möbelstück」= アンティーク家具。
人を指す場合は敬意を込めた表現となるが、動物や物を指す場合は単に古さを表す。例：「ein alter Hund」（老犬）vs 「ein altes Buch」（古い本）。
古代ゲルマン語の「*aldaz」に由来し、印欧語族の「*al-* (成長する、養う) と関連。英語の「old」、オランダ語の「oud」、スウェーデン語の「gammal」と同系。
「alt」は単に時間が経過した状態を指すだけでなく、経験豊富さや伝統性を示すニュアンスを含むことがある。人を指す場合は敬意を込めた表現となるが、時には侮蔑的なニュアンスを帯びることもある（例：「ein alter Knacker」= 老いぼれ）。